knifflig

knifflig
kniff(e)lig
Adjektiv
complicado; (schwierig) difícil; (heikel) delicado
Adjektiv
peliagudo (femenino peliaguda)

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • knifflig — ↑diffizil …   Das große Fremdwörterbuch

  • knifflig — Adj std. (19. Jh.) Stammwort. Zu dem nur regionalen kniffeln klauben . deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • knifflig — Adj. (Aufbaustufe) Mühe und Geduld erfordernd, kompliziert Synonyme: schwierig, schwer Beispiel: Bei dem Test hatte die Schüler knifflige Aufgaben zu lösen …   Extremes Deutsch

  • knifflig — umständlich; vigelinsch (plattdt.) (umgangssprachlich); kein Zuckerschlecken (umgangssprachlich); schwer; schwer verständlich; kompliziert; mit Mühe verbunden; verzwickt; umfassend …   Universal-Lexikon

  • knifflig — a) kompliziert, schwer [lösbar], schwierig; (landsch., bes. md.): knauplig. b) gefährlich, haarig, heikel, kitzlig, kritisch, problematisch, schwierig, verwickelt; (bildungsspr.): delikat, diffizil, neuralgisch, prekär; (ugs.): brenzlig, mulmig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • knifflig — knịff·lig Adj; gespr; sehr kompliziert ≈ schwierig, verzwickt <eine Angelegenheit, eine Aufgabe, eine Bastelarbeit> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • knifflig — kniffligadj schwierig,verwickelt;vielKleinarbeiterfordernd.Niederd»kniffeln,knüffeln=mühseligeArbeitverrichten«.⇨knibbeln.1800ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • knifflig — kniff‹e›lig »verwickelt, schwierig«: Das seit dem 19. Jh. bezeugte Adjektiv, das im heutigen Sprachgefühl als zu »Kniff« gehörend empfunden wird, ist eine Bildung zu dem nur noch mdal. Verb kniffeln, knüffeln »mühselige Arbeit verrichten« …   Das Herkunftswörterbuch

  • knifflig — knịff|lig usw. vgl. kniffelig usw …   Die deutsche Rechtschreibung

  • finzelig — fịn|ze|lig 〈Adj.; umg.; bes. nord u. mitteldt.〉 oV finzlig 1. peinlich genau (Person) 2. mühsam, mühselig, knifflig (Arbeit) 3. überfein, die Augen anstrengend (Schrift) [Herkunft unbekannt] * * * fịn|ze|lig, fịnz|lig <Adj.> [H. u.]… …   Universal-Lexikon

  • kniffelig — knịf|fe|lig 〈Adj.; umg.〉 oV knifflig 1. schwierig, mühsam, Geduld u. Geschicklichkeit erfordernd (Arbeit) 2. heikel (Angelegenheit) [zu mundartlich kniffeln, knüffeln „mühselige Arbeit verrichten“] * * * knịf|fe|lig: ↑ knifflig. * * *… …   Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”